GEO Ilteangach

Seoladh AI Overviews sna Stáit Aontaithe i mBealtaine 2024 agus shroich sé níos mó ná 100 tír agus críoch faoi Dheireadh Fómhair na bliana sin, i sé theanga^[3]. Cuireadh Gearmáinis, Iodáilis, Polainnis agus Fraincis leis i Márta 2025 in éineacht le sraith margaí Eorpacha^[4]. Faoi Bhealtaine 2025 chuir Google an t-iomlán ag níos mó ná 200 tír agus críoch agus níos mó ná 40 teanga, ag glacadh isteach Araibis, Sínis, Malaeis agus Urdais^[1].

Bhí a sceideal féin ag Mód AI: na Stáit Aontaithe i Márta 2025, an India i Meitheamh, an Ríocht Aontaithe i Iúil^[5], cúig theanga eile i Meán Fómhair^[6], ansin níos mó ná 35 teanga nua agus os cionn 40 tír nua ar 7 Deireadh Fómhair 2025, a thug thar 200 críoch é^[7]. Cuireadh 53 teanga eile leis i bhFeabhra 2026 le haghaidh iomlán de bheagnach 100^[2]. Bhí an baisc sin ualaithe i dtreo teangacha le níos lú acmhainní, ina measc Amáiris, Hausa, Somáilis, Iorúibis, Súlúis, Casaicis, Neipealais, Chméir, Faróis agus Freaslainnis Thiar^[8].

Ag seoladh na hEorpa i Márta 2025 fuair an Ghearmáin AI Overviews i nGearmáinis agus i mBéarla agus ní bhfuair an Bheilg ach Béarla^[9], mar sin bhuail úsáideoirí i roinnt margaí beo le freagra Béarla ar cheist a clóscríobhadh ina dteanga féin. Ní dhúnann an comhartha soiléir ar leibhéal an leathanaigh an bhearna sin. Deir doiciméadú Google nach n-úsáidtear hreflang ná an tréith HTML lang chun teanga leathanaigh a bhrath, a chinneann algartaim ar leith; ní insíonn an clib ach do Google cén leagan logánta atá le taispeáint d'úsáideoir ar leith^[10].

Ní cáilíocht sa teanga é clúdach i dtáirge. Bhailigh MIRACL, tagarmharc aisghabhála ilteangach caighdeánach, níos mó ná 700,000 breithiúnas ábharthachta le haghaidh thart ar 77,000 ceist thar Wikipedia i 18 dteanga, gach measúnú déanta ag cainteoir dúchais^[11]. Titeann fearainn speisialtóireachta i bhfad níos faide. Thomhais tagarmharc aisghabhála leighis 2026 ionchódóirí bithleighis ag 0.818 nDCG@10 i mBéarla agus 0.056 i Seapáinis ar an tasc céanna, agus deir sé nach féidir le tagarmharc Béarla-amháin bearna den mhéid sin a bhrath^[12].

Tá sonraí minicíochta lasmuigh den Bhéarla tanaí. Cuireann Ahrefs cuma AI Overview ag thart ar 12.5% go 16.5% de chuardaigh i dtíortha inar seoladh an ghné^[13]. Clúdaíonn an raon aonair sin gach margadh seolta ag an am céanna agus níl sé briste síos de réir teanga. Toisc gur féidir le tír a bheith beo cé nach bhfuil a teanga féin^[9], níl figiúirí in aghaidh na tíre agus in aghaidh na teanga inmhalartaithe, agus baineann an t-idirdhealú céanna le cuardach áitiúil lasmuigh de mhargaí Béarla-chainteacha.